باشه
چی؟
کویومه جان ‏.‏ مانگات سریالی میشه ؟
آره ‏.‏ البته مانگای بلندی نیست
هان ؟
تبریک میگم
ممنون
خیلی برای اولین مجموعه ی سریالیم ذوق دارم
کویومه جان ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏کار سریالی گرفته
عالی‏.‏‏.‏‏.‏عالیه
لطفا وجود شخصیت پس زمینه ی حقیری بنام کااُس رو فراموش نکنین
های
کااُس جان تو همیشه شخصیت اصلی من میمونی
تیم ترجمه انیم کینگدام تقدیم میکند | animkingdom.xyz/Forum کانال های تلگرام ما: @animkingdomsub | @animkingdom ایمیل ارتباط با ما: master.hero10000@gmail.com کپی، دستکاری و انتشار زیرنویسهای تیم ترجمه انیم کینگدام در آپارات، نماشا و مشابه توسط شما حرام است. زیرنویسهای ما را در سایتها و کانالهای خود بدون کسب مجوز از ما، قرار ندهید که حرام است مترجم این قسمت : narges.p ساب سین ما: https://subscene.com/u/1131834 اینستاگرام ما: https://www.instagram.com/animkingdom/
Comic Girls
ما داشتیم مانگای سریالی گرفتن کویومه جان رو جشن میگرفتیم
.و نفهمیدم وقتم چطوری گذشت
نیااوس سنسه ؟
نیااوس سنسه ‏،‏ چی شده ؟
کجایی ؟
نیااوس سنسه
می‌تونستم رو کمک یه گربه هم حساب کنما
فیورا سنپای؟‏!‏
فیورا سنپای ‏،‏ مهلت کار داستان نزدیکه ؟
بله‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
ولی خب منم خیلی معروف نیستم
بخاطر همینم نمی‌تونستم برای کمک دستیاری درخواستی کنم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
روکی جان قبلانا بهم کمک میرسوند
ولی اونم سرش شلوغ شده
و الآنم که ‏،‏ مانگای کویومه جان سریالی شده ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
ناراحت نباش فیورا سنپای
تا منو داری غم نداری
کااُس جان‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏دوستم
خیلی وارد نیستم ولی خودم بهت کمک میکنم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
نه ‏،‏ من واقعا ‏،‏ واقعا ‏،‏ واقعا خوب نیستم
ولی از بین همه تو این خوابگاه وقتم آزادتره
واقعا هم اعتماد به نفسش رو دارم
کااُس جان ؟
مطمئنی؟
صدرصد
وایستا ببینم ‏،‏ چی ؟
الان به ذهنم رسید که فیورا سنپای‏،‏ اتاقت‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
کااُس جان ‏.‏ خیلی از اینکه اومدی اتاقمو ببینی تحت تاثیر قرارگرفتم
بیا تو ‏!‏
معر‏.‏‏.‏‏.‏که ست ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
نمی‌دونستم همچین تو شیروانی هست
چیزِ تعریفی ام نیست ‏،‏ ولی خب ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
هوم ؟
کااُس جان ؟
سایه روشن صفحه رو میزنی ؟
سایه‏-‏روشن صفحه ؟
باهاشون نمیتونم خوب کار کنم
من از کاترها میترسم ‏،‏ دستمم کنده کلا تو کار کردن باهاشون خیلی بدم‏.‏‏.‏‏.‏
واقعا ؟
قبلانا جوهر زدن خوراکم بود ‏.‏ اونو من انجام میدم
تلاشمو تو جوهر زدن میکنم
یه صفحه به یه عالمه جوهر کاری احتیاج داره‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
پس این صفحه چطوره ؟ اونا از تاریکی بیرون اومدن و ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ روشون ریخته‏.‏‏.‏‏.‏
سعیمو روی سایه روشن میذارم
اِ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏اِ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
اَه گندش بزنن ‏،‏ از خط زدم بیرون
فهمیدم
پس ‏،‏ پس زمینه ها چطور ؟
پس زمینه ها ؟
نگران نباش
خیلی آسونند
پس من نقطه های پنهان رومیزنم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
اِ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏کجا دارن میرن؟
اینجا‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
ها؟
دقیقا اینجا
بعدش یه خط به طرف اینجا بکش
فهمیدی ؟
ببخشید ‏.‏ یه بار دیگه میکشم
یا خدا‏!‏
باشه ‏،‏ بعدی‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
کااُس جان ‏.‏ آروم باش
اوکی
نگاه کن‏.‏ همه تشویق ات میکنند‏.‏‏.‏‏.‏
همه ؟
نگاهمون بهم خورد
نیبوتا؟‏!‏
عروسک های کوهشی و آکابِکوس
فیورا سنپای ‏،‏ اهل استان توهوکویی ؟
بله ‏.‏ آعموری
من اهل فوکوشیمام
که اینطور
من فکر میکردم تو اهل استان کانتو باشی
اصلا لهجه نداری بخاطر همین شک داشتم
شانس اینو نداشتم که معمولا با مردم حرف بزنم
شاید بخاطر همینم لهجه پیدا نکردم
متوجه شدم
بنظر کسایی که دوستای بیشتری داشتند لهجه شونم بیشتر بود
راستی فیورا سنپای
تو ‏،‏ توی نقاشی خیلی خوبی‏!‏
ها؟
این خیلی منو خوشحال میکنه
ولی قبلانا خیلی افتضاح بودم
هان ؟
میخوای اولین کاری که ارائه دادمو ببینی؟
خیلی تر‏.‏‏.‏‏.‏سناکه ؟
یا اینطور که من بهش فکر میکنم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
مثلاً اونجا یه عالمه چیزای مهم هستش ولی اونقدرام ترسناک نیست
اشتیاقم یه مقدار بیمارگونه بود
خیلی خجالت آوره
این چیزی که ‏،‏دختره هم اتاقیم بهم گفت
که اگه میخوام چیزای ترسناک و آدم فضایی ها رو بکشم
باید اول بتونم یه دنیای درست رو بکشم
میفهمم
بخاطر همینم من شدیداً طراحی کردن و دور نمایی کردن اشیا رو خوندم
و بخاطر همین‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی هم پیشرفت کردم
یه حمله ی غافلگیرانه ‏!‏
هان ؟
اونی که باهات هم اتاقی بود الان چی شده ؟
راستش‏.‏‏.‏‏.‏
ها؟‏!‏
نه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
من می‌خوام برم مسافرت
فکر کنم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
رفت به یه سفر تحقیقاتی
تو بهم زل زدی
این بدجنسی نیست ؟
من فکر میکردم باهم دوستای صمیمی هستیم
ولی اون حتی بهم نگفت کجا داره میره یا حتی برام شماره تماسشو نذاشت‏.‏‏.‏
حتی نمی‌دونم اون برگشته یا نه ‏!‏
فیورا سنپای‏.‏‏.‏‏.‏
احساساتم خیلی قوی بود
و قبلاً از اینکه بفهمم دوباره تنها شده بودم
کاملا می فهممت
فیورا سنپای ‏،‏ تو دوست منی
تا ابد
کااُس جان‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
اگه همچنین چیزه مهربانانه ای رو بهم بگی‏.‏‏.‏‏.‏
هیچ وقت نمی‌ذارم بِریا
تعجب میکنم اگه اون برای کااُس جان شوکه کننده باشه‏.‏‏.‏‏.‏
لطفاً وجود یه شخصیت فرعی حقیر بنام کااُس رو فراموش نکن
موندم چه نصحیتی بهش بگم‏.‏‏.‏‏.‏
از اتاق فیورا سنپای اومدش‏.‏‏.‏‏.‏
فیورا سنپای ‏.‏ اِم
کااُس جان ؟
کااُس جان ‏.‏ حالت خوبه ؟
وای‏.‏ روکی سان با عینک‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی‏.‏‏.‏‏.‏جیگره
فیورا سنپای
لطفاً کااُس جان رو به گریه ننداز
الان دستیارم بود
نگاه کن
کااُس جان ‏.‏ اینو برام کشیده
خوب نشده ؟
لطفاً منو خر نکن
کااُس جان نمیتونه آنقدر قشنگ‏.‏‏.‏‏.‏
نقاشی کنه
روکی جان
لطفاً یه کم باورش کن
اصلا و ابدا‏.‏‏.‏‏.‏
وای ‏،‏ خدا ‏.‏ ببخشید‏.‏‏.‏
کااُس جان تو محشری ‏.‏ واقعا معرکه ای
نخیرم‏.‏‏.‏‏.‏
فقط به خاطر فیورا سنپای تونستم اینو بکشم
فیورا سنپای
واقعا کارت تو درس دادن به بقیه درسته
تو هم بهم خیلی چیزا رو یاد دادی
نه بابا ‌‏.‏چیزی نبوده‏.‏‏.‏‏.‏
میخوای بترسونیمون بعد باهامون طرح رفاقت بریزی‏.‏‏.‏‏.‏
ولی توهم بهمون کمک می‌کنی تا اعصابامونو راحت شه‏.‏‏.‏‏.‏
ها ؟
پس اون کارو مخصوصا کردی ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
تازه ‏،‏ روکی سانم فهمید‏.‏‏.‏‏.‏
هان ؟
حتی اینم نفهمیده بودی ‏.‏ نه ؟‏!‏
فیورا سنپای
من که خیلی یاد گرفتم
ترسناک بود‏.‏‏.‏‏.‏
ولی احساس اینو دارم که انگار یه چیزی برام زیادی گفته شده
واقعا؟
مثلاً‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
یه حس خوشی دارم که انگار همین برف پارو کردم
حتی نمیتونم تصورش کنم‏.‏‏.‏‏.‏
فهمیدم
برف پاروکردن کار خیلی سختیه
هوا سرده ولی آخرش عرقتو درمیاره
در ضمن دوباره یه عالمه روش جمع میشه
آره
میشه شما دو تا انقدر ذوق مرگه دنیای خودتون نباشین
روکی سان با عینک‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
تا روز بعدی ‏.‏ همش می‌شینم به این فکر میکنم که اون چقدر خوشگله
میتونم تا ابد به پروفایلش زل بزنم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
اون همیشه بانمکترین اداها رو درمیاره
ولی وقتی با عینک کار می‌کنه‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی شیک میشه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی الهه طوره‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
کااُس جان ؟
ببخشید من ورودی رو میدم
داری از چی حرف میزنی ؟
اِممم
داشتم فکر میکردم چقدر با عینک ‏،‏ عاقل‌تر و دوست داشتنی شدی
واقعا ؟
آره
داشتم به چند روز قبل که فیورا سنپای داشت بهم درس میداد فکر میکردم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
اون خانم های سن بالاتر خیلی دوست داشتنی ان
داستان پرستار مدرسه خیلی قابل قبوله‏.‏‏.‏‏.‏
تو اَم ‏،‏روکی سان
نسخه ی دستی ات رو میگم
اِ ‏.‏ فکر کنم مال آمیواسا سان متفاوت تره
چی؟‏!‏
داری دستم میندازی ؟
نه ‏.‏ من واقعا دوست دارم ‏.‏ آمیساوا سان
ولی شما جذابیت زنانه نداری‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
شما آخرین کسی هستی که می‌خوام اینو ازش بشنوم‏.‏‏.‏
نسخه دستی رو زود باش تموم کن
خیلی متاسفم
چی شده ؟‏!‏
داشتم میگفتم که زن های سن بالاتر چقدر دوست داشتنی اند
پس ‏،‏ تو چرا عینک نمیزنی ؟
من ؟
میدونی چون گفتی تازگیا موقع مرکب زدن یه جاهایی سفید میمونه‏.‏‏.‏‏.‏
بخاطر همین میگم شاید دیدت ضعیفتر شه
شاید اگه تو هم عینک بزنی
تو هم یهو بزرگتر نشون بدی
من ؟
به ردیف شخصیت مقدس و آسمانی عینکی ملحق میشی؟‏!‏
عینکا خیلی سنگین اند کلا تحملشون برام سخته
اَ ‏.‏ بیخیال ‏.‏ تو که انقدر نازک نارنجی نیستی
نه ‏.‏ اینطوری نیست
اِ ‏،‏ ولی‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
کجاست ؟
کجا رفتی ؟
چی شده کویومه ؟
کااُس جان‏.‏‏.‏‏.‏
ناپدید شده
چرا داری اونجا رو میگردی ؟
هیچی پس
یادداشت گذاشته برام
‏"‏اولین قدم برای تبدیل به انسانی مقدس تر رو برمیدارم‏"‏
کویومه جان من اولین قدم رو برای تبدیل به آدم با ایمان تر برداشتم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ تنهایی حالم خیلی خوبه‏.‏‏.‏‏.‏ پس لطفاً نگرانم نباش‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏کااُس
‏"‏کلا‏.‏ تنهایی خیلی خوبم‏.‏‏.‏‏.‏‏"‏
‏"‏پس لطفاً نگرانم نشو‏"‏
دیگه واقعا دارم حس میکنم یه اتفاقی افتاده‏.‏‏.‏‏.‏
منم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
بالاخره تنهایی خ‏-‏خودم میام‏.‏‏.‏‏.‏
ولی یاد گرفتم چطوری سوار قطار شم‏.‏‏.‏‏.‏
و دیگه بچه نیستم‏.‏‏.‏‏.‏
مشکلی پیش نمیاد‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
اومدی خرید کنی ؟ چه دختر کوچولوی خوبی
برنجک دوست داری ؟
قسمت هفتم اینجا بهشته؟
چند دقیقه دیگه به ایستگاه آکیهابارا میرسیم آکیهابارا‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
آبا‏.‏‏.‏ نوه؟‏!‏
هوا داره سرد میشه مراقب خودت باش‏.‏‏.‏‏.‏
نوه ی من تقریبا همسن توـٔه ‏.‏ تو مدرسه شم هم ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏بازی می‌کنه‏.‏‏.‏‏.‏‌‏.‏
عزیزم ‏.‏ چقدر ناز
این نارنگی ها هم با خودت ببر
بیشتر از ده میلیون نسخه فروخته شده
وسطای دی تو تلویزیون نشونش میدن
کافه ی خانوم گارسون
اینجا بهشته ؟
قبلاً از خرید عینک یکم داشتم یه مقدار از راهم منحرف میشدم
ولی همیشه آرزو داشتم این قبله رو برای اوتاکا برم
از وقتیکه اومدم توکیو‏.‏‏.‏‏.‏
امیدوارم که بشنویش
خلوتگاه تازه واردها
حتی صفحه های نمایشی هم پر از محبته
اونا تمام کتاب ها و لوازم التحریری که می‌خوام رو دارند
خیلی خوش شانسم که موقع اومدنشون به بازار میتونم بخرمشون
شکلی که دقیق مطمئن نبودم بخرمش یا نه اینه‏.‏
قشنگ میتونم هاله ی دورش رو حس کنم الان که دقیقا میتونم با چشمای خودم ببینمش
اون زنده ست
از اینکه تو جایی که اون هست بدنیا اومدم خیلی ممنونم
مامان‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏بابا‏.‏‏.‏‏.‏
حتما گمشده ‏!‏
آخر سر میخرمش‌‏.‏‏.‏
اون قسمت آخر خدا بود برای خودش
من خیلی روش کار کردم
حتما خیلی خوبه‏.‏‏.‏‏.‏‌
منم میخواستم درباره ی انیمه با یکی حرف بزنم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
ولی احساساتم هنوز آمادگی شو نداره
درباره چی داری حرف میزنی ؟
مامور پلیس ؟
چند سالته ؟
ها؟
پدر و مادرت کجان ؟
یه مدتی هست که دارم نگاه ت میکنم ولی انگار ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
تو جشنواره ی آروم خزیدن جایزه گرفتم‏.‏‏.‏‏.‏
برای لبخند به آروم خزیدنم و حالام دارم دستگیر میشم؟‏!‏
جشنواره ؟
ببخشید ‏.‏ الان میرم خونمون
صبر کن ‏.‏ اینجا زندگی کنی ؟
کجا در رفت ؟
در هر صورت تنهایی بیرون رفتن خیلی ترسناکه‏.‏‏.‏‏.‏
می‌خوام برم خونه
دلم برای همه تنگ شده
کااُس جان
همه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
خدا روشکر
حالت خوبه ؟
راستش اون توی یه جعبه بود
خیلی نگران شدیم ‏.‏ هیییی
خیلی شرمنده ام
ولی از کجا فهمیدین من اینجام ؟
اِ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏راستش‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
روکی جان یه چند تا توئیت پیدا کردنش که فکر کردیم مال توئه
جعبه ی ناـٔو
۵دقیقه قبل
می‌خوام برم خونه‏.‏‏.‏‏.‏
10دقیقه قبل
اکشن فیگور روکانیانو خریدمش‏!‏‏!‏ خیلی جادوئیه‏!‏‏!‏ دارم پر در میارم‏!‏‏!‏
30دقیقه قبل
کااُس جان ‏،‏ توی اینترنت خیلی زود هیجانی میشی‏.‏‏.‏‏.‏
لطفا دست نزن ‏.‏ لطفا دست نزن
اِ ‏.‏ این همون ژستی بود داشتی در موردش حرف میزدی ؟
میتونم نگاه کنم؟
صدرصد‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی بانمکه
اسمش روکانیوآنِ
روکانیوآن خیلی دوست داشتنیه
اینجای لباس اش پر از جزـٔیاته
راست میگی ‏،‏ خیلی خوشگله
لطفاً از این زاویه هم نگاش کن
خیلی خوبه که یه نفر هم عقیده با خودتو پیدا کنی
کااُس جان واقعا جنی شده
اِ‏.‏ این انیمه هه‏.‏‏.‏‏.‏
انیمه ی جدید
آگهی نسخه ی محدود
باحال نیست ؟
میشناسیش ؟
من از اون آدمایی ام که هر انیمه ای رو تماشا میکنه
واقعا ؟
آره
این سریالِ خیلی خوب بود
مخصوصا آخره قسمت ششم
اونا دارن با چشماشون باهمدیگه حرف میزنند
پس اومدی که بری برات عینک درست کنن؟
بله
چون خودم تنهایی اومدم
فکر کردم اول برم یه جایی که همیشه آرزو داشتم
پس اون موضوع آدم با ایمان تر شدن‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
من دارم اولین قدم رو برای تبدیل به یه شخصیت عینکی برمیدارم
اِمم ‏.‏ ولی میگم که‏.‏‏.‏‏.‏
مسئله ی بزرگیه که بتونم هضمش کنم ‏.‏ مگه نه ؟
دقیقا چقدر شخصیت عینکی رو قبول داری ؟
عینک فروشی
خوش اومدید
چه امری داشتین ؟
چ‏-‏چه امری داشتم ؟
بله
اشتباه فهمیدی
اونجوریام نیست که بخوام با عینک زدن باحال و فوق العاده بنظر برسم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
نه‏،‏ کااُس جان
داره می‌پرسه میخوای کل روز عینک بزنی یا فقط وقتی که با کامپیوتر کار می‌کنی ؟
ها ؟
این یکی چطوره ؟
راس‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏چپ ؟
چشم راستتون ۰/۷ و چشم چپ تون ۰/۶
خ‏-‏خیلی نزدیکه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
ممکنه دیدتون ضعیفترم بشه‏.‏‏.‏‏.‏
بخاطر همین پیشنهاد میکنم یه عینک بگیرید
چشماتون ممکنه در طول بلوغ ضعیفتر بشه
بلوغ ؟
بلوغ ام شروع شده ؟
رشد کردم ؟
هیچی ؟
باید از اینا انتخاب کنم؟
کااُس جان ‏.‏ فکر کنم رنگ صورتی بهت بیاد
بیا اینجا
یه کم صلح طلب بنظر نمیام ؟
رنگهای مشکی ممکنه بی روح نشون بدن
مرموز بنظر میام‏.‏‏.‏‏.‏
فریم های فلزی بزرگتر نشونت میدن
یا نه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
عینکی بیضی به بقیه میاد‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
یا نه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
چرا از این ردیف شروع نمیکنی بعد همه شو تک به تک امتحان کنی ؟
فایده نداره
فکر کنم همه ی عینک ها ازم بدشون میاد
واقعیت نداره
حتما بخاطر حالتیه که گرفتی
یالا ‏.‏ تنبلی نکن
ای خدای عینک ها ‏.‏ خیلی متاسفم ‏.‏ لطفا من رو ببخشید
اون از الان یه تکیه گاه داره
منم یه چند تا عینک می‌خوام‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
وای‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
اصلا بهم نمیان
کویومه جان ‏.‏ باید عینکی بزنی که ساده تر معمولی تر باشه
اگه لباس معمولی هاتو بپوشی و موهاتم ببافی ‏.‏ عالی میشی
نگران من نباش برای خودت یه چند تا بردار
تسوباسا سان‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
تو به اندازه ی کافی باحال هستی
اگه عینکم بزنی‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
بنگ
خیلی باحال میشی
واقعا باهاش مشکلی نداری کویومه جان ؟
عینک فروشی
اینجا خوبه
تو عینک فروشی ؟
میهارو سنپای چشمات ضعیفه ؟
نخیر ‏.‏ جفت چشمام یکی و نیمِ
پس چرا داری‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
فکر کردم اگه عینک بزنم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
شاید بیشتر شبیه معلما بشم
اگه لباس شخصیتی انیمه ای میپوشی نباید عینک بزنی
عینک برای اینه که دیدتو بهتر کنه
اگه بدون نسخه بری عینک بگیری‏.‏‏.‏‏.‏
دیگه هیچ وقت باهات حرف نمیزنم
اون صدا‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی خب
هییییییی‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏میخواستم شروع کارمو با قیافه ی معلم عینکی داشته باشم
فقط بخاطر اینکه اونا روی صورتت معرکه میشن
نخیر ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‌نخیرم
بذار بشه
موعتا سان‏!‏
کااُس جان
اومدین عینک بگیرین؟
ب‏-‏بله
ولی هنوزم تصمیمو نگرفتم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
من عاشق آدمای عینکی ام
می‌خوام که آدم های عاقل و باهوش ‏.‏‏.‏‏.‏
یا آدم های مرموز عینک بزنن‏.‏‏.‏‏.‏
در هر صورت ‏،‏ این سطح متفاوتی برای منه
کااُس سنسه‏.‏‏.‏‏.‏‌
منظورم اینکه ‏،‏ دلیل من برای گرفتن عینک یه مقدار ابهام داره
و حتی با زدن عینک احساس گناه میکنم
انقدر اذیتت میکنه ؟
کاملا درک میکنم
ها؟
منم همین کشمش رو با خودم داشتم‏.‏‏.‏‏.‏
یه عالمه وقتمو بفکر دوبینی چشماش میگذروندم تا سال سوم دبیرستان
واقعا ؟
پس چرا عینک خریدی ؟
یه عالمه دلیل داره‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
ولی می‌خوام انیمه رو تا اونجایی ممکن با کیفیت ببینم
آهان ‏،‏ میرم میخرمشون
دنیا خیلی واضحه
باورم نمیشه همه چیز انقدر واضح و شفافه
روکی سان در کیفیت اچ دی‏!‏
بهت میان
از همیشه بیشتر میدرخشی
خیلی بهت میاد
خوبه
حتی ریختمم با جزئیاته
مطمئنا یه عالمه ژست هست تو وجودت هست شبیه روکی سان بشی ‏.‏ کااُس جان
درسته
خیلی خوشحال میشم وقتی یه تیپ شخصیتی خواهر بزرگتر رو مثل روکی سان رو میبینم
اِ ‏.‏ هنوز شورتاتو دید نزنم ‏،‏ روکی سان
پس ‏،‏ خواهشاً نگران نشو
پس به یه نفر تو تیپ هات نگاه کردی‏.‏‏.‏‏.‏
راستی چه چیزی باعث شدی که تنهایی فرار کنی ؟
هان ؟اوم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
وقتی خیلی هیجان دارم بشدت تحت تاثیر احساساتمم
بخاطر همین نمی‌خواستم اگه جای دیگه ای باهم رفتیم فکر کنی من دیوونه ام
اصلا کک مونم نمیگزه
در ضمن‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
من مانگای سریالی مثل اونی که تو کویومه جان داری روش کار می‌کنی ندارم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
پس برای تبدیل شدن به یه خانوم عاقل دوست داشتنی مثل فیورا سنپای یا روکی سان عینکی
فهمیدم که طوری که الان هستم رو نمیتونم دیگه ادامه بدم
ولی آخر سر برای همه شما بچه ها دردسر درست کردم
بخاطر همین متاسفم
انگاری دوران بلوغ کاره خودشو کرده
هان ؟ واقعا ؟
من بزرگ شدم ؟
چرا الان یه نسخه دستی نقاشی امتحان نمیکنی ؟
با‏-‏باشه
اونجا
با تشکر از فیورا سنپای ‏،‏ فکر کنم قطعا تصویرهای پس زمینه ام بهتر شده
چیزی که باقی مونده‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
میتونم به وضوح خطها رو ببینم
من هنوزم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی ‏،‏ خیلی افتضاحم
کااُس جان ؟
دارم کم کم به عینکم عادت میکنم
تیم ترجمه انیم کینگدام تقدیم میکند | animkingdom.xyz/Forum کانال های تلگرام ما: @animkingdomsub | @animkingdom ایمیل ارتباط با ما: master.hero10000@gmail.com کپی، دستکاری و انتشار زیرنویسهای تیم ترجمه انیم کینگدام در آپارات، نماشا و مشابه توسط شما حرام است. زیرنویسهای ما را در سایتها و کانالهای خود بدون کسب مجوز از ما، قرار ندهید که حرام است مترجم این قسمت : narges.p ساب سین ما: https://subscene.com/u/1131834 اینستاگرام ما: https://www.instagram.com/animkingdom/
خداوند نازل شده خداوند نازل شده
خیلی ممنون
چیکار باید بکنم ؟
قسمت بعدی ‏:‏ فستیوال هاف میو ‏،‏ میو هاف
مترجم:NARGES.P
^-^فستیوال میو میومیو هاف ^-^